State regulators find Oxford Casino didn't violate laws or rules after email error